当俄铝订立若干运输合约

俄铝订立若干运输合约

【铝道】12月28日消息，俄铝公布持续关连交易，公司发布公告称，于本月期间，其成员公司RUSAL Transport Achinsk OJSC将与En+的联系人Achinsk Cement LLC订立一份运输合约，据此，Achinsk Cement LLC向RUSAL Transport Achinsk OJSC提供汽车运输服务，而运输合约的计划终止日期为2012年12月31日，估计截至今年12月底止及明年12月底止财年的交易额分别较多为20,000及30,000美元。

此外，于今年12月底及于明年1月1日或前后，集团若干的成员公司将与En+的联系人KraMZ-Auto订立额外的运输合约，据此，Kra MZ-Auto向集团的成员公司提供运输服务。该运输合约为期1年，就截至明年12月底止财政年度的估计交易额(不包括增值税)较多为13,870,000美元。

而于明年1月1日或前后，其全资附属RUSAL Sayanogorsk Aluminium Smelter将与En+的联系人OVE订立另一份运输合约，据此，OVE向集团成员公司就货物运送提供铁路运输服务。该合约为期1年，就截至明年12月底止财政年度的估计交易额(不包括增值税)较多为2,830,000美元。

公司认为，新运输合约提供的服务乃集团生产计划所需，而现时估计，截至今年12月底及明年12月底止财政年度，集团根据合计运输合约须支付予En+的联系人的全年总交易额分别较多为16,670,000及16,8马方赞美中方在国际事务中奉行和平共处5项原则80,000美元。